让品牌的力量,创造更长远的社会价值 Let the power of our brand create long-term social value

有意义的品牌合作,始于共同的理念,更需要切实的行动。LiLi Time 以融合就业为基础,将品牌创意、商业资源与社会议题连接起来,与企业共同探索兼具商业价值与社会影响力的合作模式。 Meaningful brand partnerships begin with shared values and require concrete action. Based on inclusive employment, LiLi Time connects brand creativity, business resources, and social issues to explore partnership models with companies that deliver both commercial value and social impact.

从公益项目到跨界联名,从员工参与到长期的 ESG 实践,我们期待与更多志同道合的伙伴携手,让向善的理念不只停留在传播中,而能转化为真实、持续的改变。 From public welfare initiatives to cross-industry collaborations, and from employee engagement to long-term ESG practices, we look forward to partnering with more like-minded organizations to ensure that the philosophy of doing good goes beyond mere communication and translates into real, lasting change.

祝福咖啡公益行动

祝福咖啡公益行动 “Blessings Coffee” Charity Initiative

一杯咖啡,传递一份看得见的善意。 A cup of coffee conveys a tangible gesture of kindness.

“祝福咖啡”是 LiLi Time 发起的公益行动,通过购买者、志愿者与受赠者的共同参与,让咖啡成为连接不同人群的温暖媒介。 “Blessing Coffee” is a charitable initiative launched by LiLi Time. Through the joint participation of buyers, volunteers, and recipients, it transforms coffee into a warm bridge connecting people from all walks of life.

从城市街头到社区空间,从一份小小的关怀到一次真诚的交流,我们相信,善意的力量不仅在于给予,更在于每个人都能够成为分享与传递温暖的一部分。 From city streets to community spaces, from a small act of care to a sincere exchange, we believe that the power of kindness lies not only in giving, but also in the fact that everyone can play a part in sharing and spreading warmth.

截至活动手册统计,祝福咖啡行动已覆盖全国 10 个城市,累计送出超 9300 杯的咖啡。企业也可以结合自身文化与公益目标,定制专属祝福主题,邀请员工共同参与,让一次集体行动成为值得铭记的品牌故事。 According to statistics from the campaign handbook, the “Blessing Coffee” initiative has reached 10 cities nationwide, distributing a total of over 9,300 cups of coffee. Companies can also tailor exclusive blessing themes based on their own culture and philanthropic goals, inviting employees to participate together and turning this collective effort into a memorable brand story.

  • ✓ 适合:企业公益日 / 员工志愿活动 / 品牌公益合作 / 社区关怀 Ideal for: Corporate Community Service Days / Employee Volunteer Activities / Brand-Community Partnerships / Community Outreach
  • ✓ 支持:企业专属祝福主题定制 Support: Customized Greeting Themes for Businesses
ESG与社会价值项目共创

ESG 与社会价值项目共创 ESG and Social Value Project Co-creation

从共同的社会责任出发,探索可持续的合作模式。 Guided by a shared sense of social responsibility, we are exploring sustainable models of collaboration.

企业对社会价值的关注,正在从单次公益行动走向更深入、更持久的实践。LiLi Time 希望以真实的融合就业场景与持续运营经验,为企业提供可以共同参与的社会价值合作路径。 Corporate focus on social value is shifting from one-time charitable initiatives toward deeper, more enduring practices. LiLi Time hopes to leverage real-world inclusive employment scenarios and sustained operational experience to provide companies with pathways for collaborative social value initiatives.

围绕多元、平等与融合,可持续消费、员工公益参与及社区发展等议题,我们可以与企业共同探讨具有明确目标的 ESG 与 CSR 合作项目,将品牌资源、员工参与和融合就业需求连接起来。 Focusing on diversity, equity, and inclusion, as well as topics such as sustainable consumption, employee participation in philanthropy, and community development, we can work with companies to explore ESG and CSR collaboration projects with clear objectives, connecting brand resources, employee engagement, and inclusive employment needs.

合作的意义,不仅是完成一次项目,更在于让企业的社会责任投入与真实需求产生联系,让更多人的能力获得施展的空间,也让项目成果逐步沉淀为可持续的实践经验。 The significance of such collaboration lies not merely in completing a single project, but in connecting a company’s corporate social responsibility efforts with real-world needs, creating opportunities for more people to utilize their abilities, and gradually transforming project outcomes into sustainable practical experience.

  • ✓ 适合:企业 ESG / CSR 项目 / 多元包容主题合作 / 员工公益参与 / 长期社会价值合作 Suitable for: Corporate ESG/CSR initiatives / Partnerships focused on diversity and inclusion / Employee participation in charitable activities / Long-term partnerships focused on social value
  • ✓ 支持:项目策划共创 / 融合就业主题活动 / 社会影响力成果梳理 Support: Collaborative Project Planning / Integrated Employment-Themed Activities / Review of Social Impact Outcomes
品牌联名与主题传播

品牌联名与主题传播 Brand Collaborations and Themed Campaigns

让不同领域的创造力相遇,打开品牌表达的新可能。 Bringing together creativity from different fields to unlock new possibilities for brand expression.

LiLi Time 乐于与拥有共同价值追求的品牌展开跨界合作,将原创艺术、融合就业故事与产品设计相结合,探索联名产品、主题活动及创意传播等多种合作形式。 LiLi Time is eager to engage in cross-industry collaborations with brands that share our values, combining original art, stories of inclusive employment, and product design to explore various forms of partnership, including co-branded products, themed events, and creative marketing campaigns.

我们相信,真正有感染力的品牌合作,来自双方独特价值的相互激发。不同的专业能力、文化表达与创作视角,可以碰撞出具有鲜明个性与情感共鸣的作品。 We believe that truly inspiring brand collaborations stem from the mutual inspiration of both parties’ unique values. Diverse professional expertise, cultural expressions, and creative perspectives can spark works with distinct personalities and emotional resonance.

通过创意与商业的结合,让更多人认识融合就业伙伴的才华,也让社会议题以自然、生动的方式走进大众生活,为品牌创造兼具辨识度与社会意义的表达。 By blending creativity with commerce, we help more people recognize the talents of our inclusive employment partners while bringing social issues into the public’s daily lives in a natural and vivid way—creating brand expressions that are both distinctive and socially meaningful.

  • ✓ 适合:品牌跨界联名 / 限定产品开发 / 主题营销 / 企业传播活动 Ideal for: Cross-brand collaborations / Limited-edition product development / Themed marketing / Corporate communications campaigns
  • ✓ 支持:联名产品共创 / 主题活动合作 / 创意内容与联合传播策划 Support: Co-creation of co-branded products / Collaboration on themed events / Planning of creative content and joint marketing campaigns
合作成果与社会影响力呈现

合作成果与社会影响力呈现 Presentation of Collaboration Outcomes and Social Impact

让有价值的行动,留下值得记录的成果。 Let meaningful actions yield results worth documenting.

LiLi Time 重视每一次合作背后的实际投入与社会价值。我们可基于真实的采购与合作数据,为企业提供社会影响力贡献证书及相关合作成果说明,记录企业在融合就业支持、可持续消费、责任采购及社区关怀等方面的积极参与。 LiLi Time values the tangible contributions and social value behind every partnership. Based on actual procurement and partnership data, we provide companies with certificates of social impact and reports detailing partnership outcomes, documenting their active participation in areas such as inclusive employment support, sustainable consumption, responsible procurement, and community outreach.

这些记录既是对合作成果的呈现,也可以成为企业开展内部沟通、编制 ESG 与可持续发展报告及进行品牌传播时的参考素材。 These records not only showcase the outcomes of our collaborations but also serve as reference materials for companies in internal communications, the preparation of ESG and sustainability reports, and brand promotion.

从一次产品采购到长期的社会价值共创,我们希望企业所付出的每一份努力,都能够得到认真记录,并成为未来持续行动的起点。 From a single product purchase to the long-term co-creation of social value, we hope that every effort made by companies will be carefully documented and serve as a starting point for continued action in the future.

  • ✓ 适合:企业 ESG 报告 / 可持续发展报告 / 品牌社会责任传播 / 合作成果展示 Suitable for: Corporate ESG reports / Sustainability reports / Brand social responsibility communications / Showcasing partnership achievements
  • ✓ 支持:社会影响力贡献证书 / 基于实际合作数据的成果说明 Support: Certificate of Social Impact / Statement of Results Based on Actual Collaboration Data